Tchaikovsky - Я ли в поле да не травушка была… / Bride’s Lament / Ya li v pole da ne travushka byla… Op. 47 No 7 LOWER KEY (E minor)
Lyrics: I. Surikov
Diction score - sheet music with IPA phonetics and word-by-word translation
 
All our scores are TRANSPOSABLE. If you need a different key, please send us a request by email: info@russian4singers.com
 
You can watch the free video diction guides at the Russian for Singers YouTube Channel
SLOW version
https://www.youtube.com/watch?v=Mkeqo3HNWtk
 
FAST version
https://www.youtube.com/watch?v=N3pEC-6mp7g
 
🌟🌟🌟 FREE DOWNLOAD! 🌟🌟🌟
A quick and comprehensive tutorial on Russian phonetics: https://www.russian4singers.com/russian-diction-for-singers-1
 
Here you can find recordings of this song by:
Anna Netrebko
https://www.youtube.com/watch?v=48ZHUAeWxj4
Galina Vishnevskaya
https://www.youtube.com/watch?v=yqXC20h1lt8
 
If you would like to support the ‘Russian for Singers’ project you can SUBSCRIBE, LIKE, SHARE , 
PURCHASE  SCORES from our website 
https://www.russian4singers.com/study-materials
or
https://www.russian4singers.com/songs-are-arias-by-composer
 
or DONATE to
https://www.paypal.me/nataliamelnik

Thank you!